新羅のインターネット免税店も使ってみました
2016年 06月 01日

新羅にもインターネット免税店があることは存じ上げてましたが…
日本語対応、してないんですよね(汗)
でもねぇ、お買い物しているブロガーさんはいらっしゃるんです。もちろん日本人。
唯一の手がかりは「ロッテのインターネット免税店と仕様が似てる」という情報。
ネイティヴとか韓国語が堪能なお友達とかいたら良かったんですけど残念ながらいないので…
ここはひとつ、トライしてみましょう。
まずはアプリをダウンロードし会員登録。

会員登録はアプリからではなく、新羅免税店の日本語サイトからするのがラクチンです。
IDとパスワードを設定したらアプリからもログイン可能に。

ご覧のとおり、容赦なくハングル表記。
確かにロッテ免税店に似てます。

商品検索は左上からというのも同じ。
ブランド名ならハングルとアルファベットの両方で表示が出たのが唯一の救い。
そう、アルファベット表記もほとんどありません。韓国語できないならお断りとはタカビーな造りです(涙)
どうやらパスポート番号でリアル店舗の情報をリンクしてくるらしく、会員ランクが自動で出てきたのにはビックリ。
会員ランクが決まる購入実績はリアルとネットで別になっているようです。

頼まれもののトンインビ。
化粧水と乳液のセットが欲しいけどこの値段は高すぎ…と思ったら!

実はクリームとエッセンスも入ってました。こっちの写真をメインに出さないとわからないと思うんだけどな。

なので、商品情報は要チェック。
化粧水と乳液が130mlサイズにミニサイズのエッセンスとクリームが入ってる、と。

新羅もログインポイントや毎月1万ウォンくらいのポイントが贈呈されるので、決済前に使うクーポンにチェックを入れていきます。
最終的には$92.18になりました。
ここからは個人情報の入力画面の話なので写真は無しになりますが…
今回は金浦発で出国情報を入力。
行き先を選択しようとすると、日本がない!
選択肢を良く見たら「アメリカ(美国)とオーストラリア(豪州)以外の国家」というのがあるので、これだなと。
以前はカード決済で日本のカードだとアプリが対応していなかったそうですが、今は大丈夫。「海外VISA、マスター、JCB」とありましたのでそちらから選べるようになってます。
カード決済が認証されたら引き換え票をiPhoneにスクリーンショットで保存。バーコードと注文番号などがすぐ出せるようにしておくのはロッテと一緒です。

帰国当日、金浦空港で出国後にいつもと同じ引き渡し場所で商品を受け取ることができました。
新羅のトンインビはいつもオマケが沢山頂けるのですが、今回もサンプルが沢山入ってました♡
実際に使ってみるとロッテより品数が多いのは魅力ですが、価格はモノによって違うので両方見比べたほうが良さそうです。
今はPCでザックリとした翻訳も可能ですが、ある程度ハングルが読める人なら何とかなるかと思います。
alohapandaのインスタグラム↓承認制です。

by alohapanda
| 2016-06-01 00:00
| 2016 5月ソウル
|
Comments(0)

